2008年11月26日水曜日

商業の港

モントジュイックの頂上から港が見られます。たまに舟の旅があります。いつも舟の荷物を降ろしています。最近中国の舟が見ます。このごたくさん商業は中国からヨーロッパまで行きます。写真で舟が三台見られます。二台は中国の舟です。

2 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

中国の経済発展は世界の商業都市や港でも見られますね。コンテナーの積み下ろしに入港している中国の船舶の数も増加し続けるでしょう。
「舟」というのは「小舟」のように小さい舟にあてはまる漢字で、写真の中のようなのは「船舶」というのが正しいですよ。それから、舟、船舶とも三隻、二隻というのが正しいです。“台’は車などに使います。

Francisco さんのコメント...

どうも、分かりました、静子さん。「船舶」が正しいです。