2008年11月3日月曜日

キスの路地

昔、愛人はキスするために、古い都市のこの路地で隠れました。この路地は暗くて狭いです。これのお名前は「キスの路地」です。そうカタラン語で読めます。

2 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

粋な名前ですね。昔の人は、東西を問わず粋なことを考え出したようですね。

ひとつだけ訂正がありますよ。「隠しました」は他動詞で、この場合は自動詞の「隠れました」が正しいです。

Francisco さんのコメント...

ありがとう、静子さん。今それを訂正します。