日本語の学生の日記
睡蓮の花が咲く頃はきれいでしょうね。日本庭園とヨーロッパの庭を比べると、空間の違いに哲学を感じませんか。京都の竜安寺の石庭を知っていますか。
はい、竜安寺の石庭を知りますよ。私は先生に竜安寺がきれいだかと聞きました。彼女はすごく小さいだと言いました。貴方は竜安寺を訪ねましたか。
はい、何度も訪ねたことがあります。世界に知られた石庭ですけれど、小さい庭です。去年は学生を連れて行きました。フランシスコさんも、京都に来たら訪ねてみてください。来年は金沢の有名な兼六公園に行く予定です。ここもとてもいい庭があって、武家社会が偲ばれます。
それから、貴方の学生は運がとてもいいですよ。
睡蓮の花といえば、印象派のモネの絵画で有名な睡蓮の花の作品がありますよね。ゴッホの絵には２０世紀初期のジャパニズムの影響が見られますが、モネの場合は？私はアヤメが一番好きな花で、日本庭園などでアヤメやしょうぶの花が咲いているのを見ると、うっとりします。フランシスコさんはどんな花を好みますか。
アヤメはきれいな花です。私の好きな花はラン「Orchidiae」がだと思います。ランがうつくしくてすごい形を見せます。チャールズ・ダーウィンはランを勉強して、ランの本を書きました。私はダーウィンを感嘆しますよ。
東京に住んでいる叔母は、年に一度東京ドーム（とても広い！！）で開かれる世界ラン展に、２、３度行ったことがあると言っていました。とにかく幾種ものランが展示され、華麗そのもので、すばらしいそうです。私の広島の実家の隣人は、毎年このラン展を見るために飛行機で東京に行くんですよ。
静子さん、貴方は広島の人ですか。
はい、そうです。広島生まれの広島育ちです。
コメントを投稿
日本の庭が大好きですよ。私は日本の庭の歴史のいい本があります。よくこの本を見て、日本へ庭を尋ねるために行きたいと考えます。行かなければなりませんよ。でも、日本のスタイルではないのに、モンジュイックで睡蓮の庭を見られます。今、花がありません。
9 件のコメント:
睡蓮の花が咲く頃はきれいでしょうね。
日本庭園とヨーロッパの庭を比べると、空間の違いに哲学を感じませんか。
京都の竜安寺の石庭を知っていますか。
はい、竜安寺の石庭を知りますよ。私は先生に竜安寺がきれいだかと聞きました。彼女はすごく小さいだと言いました。
貴方は竜安寺を訪ねましたか。
はい、何度も訪ねたことがあります。世界に知られた石庭ですけれど、小さい庭です。
去年は学生を連れて行きました。
フランシスコさんも、京都に来たら
訪ねてみてください。
来年は金沢の有名な兼六公園に行く予定です。ここもとてもいい庭があって、武家社会が偲ばれます。
それから、貴方の学生は運がとてもいいですよ。
睡蓮の花といえば、印象派のモネの絵画で有名な睡蓮の花の作品がありますよね。
ゴッホの絵には２０世紀初期のジャパニズムの影響が見られますが、モネの場合は？
私はアヤメが一番好きな花で、日本庭園などでアヤメやしょうぶの花が咲いているのを見ると、うっとりします。
フランシスコさんはどんな花を好みますか。
アヤメはきれいな花です。私の好きな花はラン「Orchidiae」がだと思います。ランがうつくしくてすごい形を見せます。チャールズ・ダーウィンはランを勉強して、ランの本を書きました。私はダーウィンを感嘆しますよ。
東京に住んでいる叔母は、年に一度東京ドーム（とても広い！！）で開かれる世界ラン展に、２、３度行ったことがあると言っていました。とにかく幾種ものランが展示され、華麗そのもので、すばらしいそうです。
私の広島の実家の隣人は、毎年このラン展を見るために飛行機で東京に行くんですよ。
静子さん、貴方は広島の人ですか。
はい、そうです。広島生まれの広島育ちです。
コメントを投稿