No sé por dentro, pero por afuera es un edificio precioso. Y la foto te ha quedado muy bien, aunque la traducción es poco menos que un jeroglífico egipcio.
Acabo de ver tus tostadas, así de refilón. Como estoy a dieta, no me he atrevido a agrandar la imagen, que me daban ganas de comerlas!!
Ja,ja, pues estaban buenas de verdad. La casa de la foto es toda ella espectacular; fue la masía de mi familia en Villarreal (Castellón), donde ahora pasan los veranos mis padres y donde estoy pasando unos días.
強い風があったので、空は青かったです。雲はなりました。それでは日が出た時、家のいろいろな写真を撮ってしまいました。
4 件のコメント:
No sé por dentro, pero por afuera es un edificio precioso. Y la foto te ha quedado muy bien, aunque la traducción es poco menos que un jeroglífico egipcio.
Acabo de ver tus tostadas, así de refilón. Como estoy a dieta, no me he atrevido a agrandar la imagen, que me daban ganas de comerlas!!
Biquiños!!
Carmen.
Ja,ja, pues estaban buenas de verdad.
La casa de la foto es toda ella espectacular; fue la masía de mi familia en Villarreal (Castellón), donde ahora pasan los veranos mis padres y donde estoy pasando unos días.
Biquiños.
とても素敵な家ですね！
お城かホテルのようです。
そうです、素敵な家だと思います。でも、お城ではないんですよね！
コメントを投稿