2011年7月9日土曜日

港のシーン、四番

今夏は港に生徒もいます。小船に乗って、セイリングのレッスンがあるかもしれません。放課後クラブ活動に残る子供が多いです。

2 件のコメント:

こり さんのコメント...

「生徒もあります。」はおかしいですね。「生徒もいます。」がいいと思います。
船ではさんぽしないなぁ。「散歩」は歩き限定ですね。だったらどんな日本語がいいかな?「遊覧」?ちょっと違うかも。
あと、日本語では「レッスン」って表記します。
船っていいなぁと思います。乗ってみたいなぁ。
じゃあね

Francisco さんのコメント...

もう直したところですね。

コリさん、有難う!
じゃ、またね。