¡Un dolmen! ¿En Barcelona? Lo tengo "catalogado" como monumento megalítico de la cultura celta - castrexa (de los castros); si ahora me dices que eso está en Barcelona, ¡me descuadras el mapa!; pero bueno, si es así, es una información muy interesante.
¿Sabías que "dicen que" uno no debe nunca entrar y ponerse bajo las piedras del dolmen? La verdad es que no le veo lógica alguna y aunque no me atreví a entrar en el primero que vi, en los otros no tuve ocasión (estaban restaurándolos). Pero que sí, que he visto gente dentro y bajo las piedras y no les ha pasado nada raro (¡que yo sepa!)
Pues sí, Carmen, parece que los había en otros lugares de Europa... éste en concreto está a 50 km. al norte de Barcelona, en el bosque, y tiene unos 5.000 años de antigüedad. No es el único que hay por aquí. También tiene una larga historia como centro de aquelarres y hechicerías. Muchas generaciones de brujos/as han pasado por aquí.
五千年前ぐらい、このドルメンは大きい墓でした。金曜日自転車で山へ行った時、この石で建設したモニュメントを訪問しました。面白かったです。山にこの場所を見つけにくくても、見たほうがいいです。
4 件のコメント:
¡Un dolmen! ¿En Barcelona?
Lo tengo "catalogado" como monumento megalítico de la cultura celta - castrexa (de los castros); si ahora me dices que eso está en Barcelona, ¡me descuadras el mapa!; pero bueno, si es así, es una información muy interesante.
¿Sabías que "dicen que" uno no debe nunca entrar y ponerse bajo las piedras del dolmen? La verdad es que no le veo lógica alguna y aunque no me atreví a entrar en el primero que vi, en los otros no tuve ocasión (estaban restaurándolos). Pero que sí, que he visto gente dentro y bajo las piedras y no les ha pasado nada raro (¡que yo sepa!)
¡Biquiños!
これがお墓そのものですか？それともお墓だった石を使って新しく作ったものですか？
「場所を見つけにくくても、見たことがいいです。」は「見たほうがいいです」の方がいいと思います。
Pues sí, Carmen, parece que los había en otros lugares de Europa... éste en concreto está a 50 km. al norte de Barcelona, en el bosque, y tiene unos 5.000 años de antigüedad. No es el único que hay por aquí. También tiene una larga historia como centro de aquelarres y hechicerías. Muchas generaciones de brujos/as han pasado por aquí.
コリさん、
そうです、お墓そのものです。
直してくれてありがとう！
コメントを投稿