2008年12月22日月曜日

ロマン寺院

二千二百年前、バルセロナはロマン市でした。家の中庭にロマン寺院が見られます。大きくても、柱が四本しかありません。この寺院はとても面白いですが、観光客がたいてい訪ねません。

3 件のコメント:

M.A. さんのコメント...

Me he sorprendido mucho que hay cuatro pilares del templo romano que tiene 2000 años en el patio.

今なおとても美しい姿を保っていますね。

No sabía que había unos monumentos romanos dentro de la ciudad.
¿Este templo también está en el barrio antiguo?
Cuando vaya a Barcelona la próxima vez, yo visitaré ese lugar.

Creo que la palabra "ローマの神殿" es mejor que "ロマン寺院" en japonés.

フランシスコ さんのコメント...

ありがとう、M.A.

はい、ローマの神殿が旧市街にあります。
バルセロナはローマンの遺跡が多いです。Además de las murallas, puede visitarse el Museo de la Ciudad. Es interesante porque se puede entrar en una extensa zona subterránea donde hay bastantes ruinas de la antigua ciudad romana.
そうです、近代的な市の下でローマンの市が見られます。

maicher さんのコメント...

Although there are differences in content, but I still want you to establish Links, I do not
fashion jewelry