夏休みの最後の日

明日もう仕事が始まるから、午後電車でバルセロナへ行きます。今日は夏休みの最後の日です。それは残念ですよ。でも今夏はとってもよかったですから、明日高校へ行かなければならなくても嬉しいです。

後ろの側

家の後ろを見れば、おおきな建物のようだけど、本当に大きくないです。上の娘と従姉は通っています。

マシア・パロマ

ハイビスカスの後ろにお宅の名前が読めます。マシアは田舎のお宅です。パロマは女性の名前です。以前このお宅にはお祖父さんが下の娘の名前のことにしました。彼の下の娘は母です。

ミハレス川

夏休みが終わっているので、最後の日はカステヨンで過ごしたかったです。ビヤレアルの川はミハレスと言います。川の横に狭くて長い道があります。この間その道を散歩しました。

丸くて小さい広場

二日の間だけ過ごすために、バルセロナへ帰りました。昨日は友達と長い散歩しました。古い中心を通ると、このきれいな角を見つけました。

ベニカシムの海岸で

友達たちとベニカシムの海に食べに行きました。ボラマルホテルのレストランで夜ご飯を食べました。テーブルを待ちながら海岸へ行ってこの写真が撮れました。

またペニースコラの灯台

このイメージもうペニースコラの灯台が見せます。高い城から灯台は小さそうですが、本当に大きいです。ところで、とても暑い日でした！

ペニースコラ

ペニースコラ村は白い家が多いです。きれいな角が見つけることができます。以前は漁民の村だったが、今観光のところです。本当に観光客が多すぎるです。

ペニースコラの灯台

カステヨン県の一番きれいな村はペニースコラでしょう。その村は小さい半島にあります。灯台は村の中にあるので、城からこのイメージが見えます。

二枚の絵

７、８年前、上の娘が６歳になった時、この家の絵を二枚書きました。それから今まで壁に載せられました。

赤い花

写真のハイビスカスの花びらはとても柔らかい。暑いですから、虫が多いいです。花は来ている虫がほしそうです。すばらしい色があります。

果てしない

この間、従兄弟のお宅に行きました。そのお宅はカステヨンの田舎があります。お宅のプールは果てしないようです。娘たちはそのきれいなプールで泳ぎました。

鳴いている鳥

この写真の真ん中に小さい鳥が見えます。昨日パソコンで書きながら、私の前にある窓にその鳥が長く鳴いてくれていました。小鳥ありがとう。

夜でマシア

月が出たけれど、写真が撮られるように光は少なかったです。それでも、良くなくてもけっきょくこの写真を撮りました。

暑い日

最近、両親の家で静かにいています。マシア・パロマは素敵な所ですよ。でも、気温が高くなってきました。これから暑くなっていくでしょう。

カステヨンの港で

娘と港に映画を見に行きました。「Rise of the Planet of the Apes」と言うの映画はとてもよく作られていて、面白いテーマです。良かったですよ。

水の遊園地

ベニカシムの遊園地に行きました。これは水滑り台の遊園地です。しかし、込んでいましたから、滑り台にいるのに長いキューがありました。娘には楽しかったです。

青い空

昨日雨が降ってから、晴れて青い空になりました。小さい雲が見えました。けれども、天気はあまり涼しくなくなりました。

ペニャゴロサのサンクチュアリー

このとても古い建物に教会と修道院がありますした。今、教会しかありません。田舎の人口が少なくなったので、閉まった修道院が多いです。ちょっと悲しいところです。

夜の蝶

一日中この蝶は寝ていました。夜になる時、出て日を見つけます。鮮やかな色がない蝶ですが、私にとって美しい動物です。

山の村

山の近くにビスタベヤと言う村があります。ビスタベヤの大部分の人は農場で働いています。その村の冬は寒いですが、夏はいい天気です。

山を歩いている

ペニャゴロサ山を歩いていた時、この写真を撮りました。小さい子供がいても、甥達はよく登りました。山頂からの眺めは壮観でした。

カステヨンの山岳

バレンシア県の一番高い山はペニャゴロサと言います。昨日娘たちとこの山岳に登りました。高さは１８１３メトルです。登るのは難しくなかったです。とても面白かったですよ。

電車で寝ている女性

また電車でカステヨンへ行きました。電車の旅行は三時ぐらいかかりました。普通に私は寝ることができませんが、私の隣の女性は旅中でよく寝ていました。

北の海岸

友達の家に夜ご飯を食べに行きました。バルセロナからその家まで３５キロぐらいにあります。海の前なので涼しかったです。しかし、都会の中は暑すぎるです。

海岸で

バルセロナの海岸が込んでいます。特に週末は人々が多すぎるです。バルセロナにいる時ぜんぜん海岸へ行きませんけれど、他の海のところに行くことが好きです。

アラビアのお母さんと子供たち

私のアパートの道の過度がそんなシーンが普通です。アラビアのお母さんが子供に調べています。子供は母に叱られているような気がします。

誰もいない

朝早く外に出かけて、都会の道は人が少ないです。八月ですから、休みで大部分のバルセロナ人はいろいろな海のところに遊びに行きます。都会が静かになります。

レントの自転車

海のところは広いですから、レントの自転車に乗ることが楽しいです。最近海の横を自転車に乗っている観光客が多いです。

郵便ポスト

今朝、郵便局へ行ってきましたが、閉まっていました。それからビヤレアル村の道をポストを探していました。最後に写真のポストを見つけて、手紙を入れました。最近はこんなポストが少ないですよ！

ラバルの辺りの家

昨日がお雨が降りました。風が強くなって、落ちた木が多かったです。でも、暴風雨が速く終わって、また日が晴れました。