2011年9月25日日曜日

休んでいる

まだ暑いですから、今週末は娘たちと両親の家に行って、家族と会いました。みんなプールで泳ぎました。仕事で大変な週だったけど、カステヨンでよく休めました。

4 件のコメント:

こり さんのコメント...

ゆっくりできてよかったですね。
生活にめりはりがあるのはいいことだと思います。
「大変な週だたけど」は「大変な週だっけど」「っ」が抜けてますね。

Francisco さんのコメント...

コリさん、有難う!

Carmen D. さんのコメント...

Qué foto tan bonita. Si la masía es tan bonita por dentro como se ve por afuera en las fotos, debe ser un lugar muy acogedor.

Francisco さんのコメント...

Lo es, sin duda. Besos.