日本語の学生の日記
通勤時間が長くなったんですね。鉄道のスケジュールが変わったのですか。それとも、運行のコースが変わってしまったのですか。パコさんの通勤は、つまり家から地下鉄でこの駅まで行って、そこで鉄道に乗り換えて仕事先まで行くというわけですね。１時間十五分の通勤ですか。でも、日本では特別に通勤時間が長いというわけではありませんよ。通勤客はひょく本や雑誌などを読んでいるから、パコさんも同様に通勤時間を費やせるでしょう。私の場合は車だから、２０分ほどの通勤ですけれど（もちろん交通渋滞にかかってしまったらもっとかかりますけど）、運転中に本など読めませんからね。
バルセロナから仕事の村まで、今夏鉄道のスケジュールが変わりました。だから前よりちょっと長い旅です。そうですね。私には旅行しながら本を読むのは必要です。そうすれば大変ではないんですね。
コメントを投稿
仕事へ行くのに、このコースは難しくなりました。鉄道の運行を変わって、今毎日地下鉄で写真の駅まで行かなければなりません。この駅で仕事まで電車に乗ります。そうすれば、家から仕事まで一時十五分ぐらかかります。長い旅ですよ！。
2 件のコメント:
通勤時間が長くなったんですね。鉄道のスケジュールが変わったのですか。それとも、運行のコースが変わってしまったのですか。パコさんの通勤は、つまり家から地下鉄でこの駅まで行って、そこで鉄道に乗り換えて仕事先まで行くというわけですね。１時間十五分の通勤ですか。でも、日本では特別に通勤時間が長いというわけではありませんよ。
通勤客はひょく本や雑誌などを読んでいるから、パコさんも同様に通勤時間を費やせるでしょう。私の場合は車だから、２０分ほどの通勤ですけれど（もちろん交通渋滞にかかってしまったらもっとかかりますけど）、運転中に本など読めませんからね。
バルセロナから仕事の村まで、今夏鉄道のスケジュールが変わりました。だから前よりちょっと長い旅です。
そうですね。私には旅行しながら本を読むのは必要です。そうすれば大変ではないんですね。
コメントを投稿