¡Vaya! "El Corte Inglés", je (ya no pongo el traductor, eso lo leo bien).
La de fotos que me he perdido..., pero las he estado mirando. Curiosa la de la farmacia con mi nombre.
Lo que sí ¿qué has hecho? ¡si lo has puesto todo en japonés y no me entero ni del título del blog! Pero bueno, no hay mal que por bien no venga: la foto de perfil que has puesto está muy bien...
Por cierto, he solicitado entrar en un blog en que se publica una foto al mes. Creo que tienes fotos mejores que las mías y podrías participar allí. Te mando el link: http://fotoblogger2011.blogspot.com/ . Ánimo, que yo sé que puedes hacerle sombra a la mayoría de los que andan por ahí (a mi la primera..) y mucha más gente conocería tu blog.
Un abrazo desde esta lluviosa Galicia (el otoño ya nos ha atrapado...)
No, Carmen, antes estaba también todo en japonés, pero como lo veías con el traductor, ya ni te acuerdas cómo era el original :) Simplemente he cambiado un poco el diseño, pero manteniendo todo lo demás igual. Gracias por tus palabras y por el link de fotoblogger, igual me animo a enviar una foto al mes. ¡Cuídate mucho! Besos, F.
昨日、陸上競技クラブを出た時、ほとんど夜になりました。光は面白かったので、デパートのビルの写真を撮ることにしました。
3 件のコメント:
¡Vaya! "El Corte Inglés", je (ya no pongo el traductor, eso lo leo bien).
La de fotos que me he perdido..., pero las he estado mirando. Curiosa la de la farmacia con mi nombre.
Lo que sí ¿qué has hecho? ¡si lo has puesto todo en japonés y no me entero ni del título del blog! Pero bueno, no hay mal que por bien no venga: la foto de perfil que has puesto está muy bien...
Por cierto, he solicitado entrar en un blog en que se publica una foto al mes. Creo que tienes fotos mejores que las mías y podrías participar allí. Te mando el link: http://fotoblogger2011.blogspot.com/ . Ánimo, que yo sé que puedes hacerle sombra a la mayoría de los que andan por ahí (a mi la primera..) y mucha más gente conocería tu blog.
Un abrazo desde esta lluviosa Galicia (el otoño ya nos ha atrapado...)
Biquiños.
Carmen.
おぉこのデパートは！バルセロナでランチしたときは相棒の歯が欠け、グラナダではせっかく訪ねて行ったのに閉まっていたというあのデパートではないですか！（笑）
No, Carmen, antes estaba también todo en japonés, pero como lo veías con el traductor, ya ni te acuerdas cómo era el original :)
Simplemente he cambiado un poco el diseño, pero manteniendo todo lo demás igual.
Gracias por tus palabras y por el link de fotoblogger, igual me animo a enviar una foto al mes.
¡Cuídate mucho!
Besos,
F.
・・・
コリさん、
残念ですね。たくさんのスペインの都会にあるこのデパートは有名なですよ。
コメントを投稿