日本語の学生の日記
パコさん、今日のコメントは日本語の手直しです。２番目と3番目の文は、’私のパソコンにこの写真が入っていたのを忘れていました。やっと、今日、その写真を取り出したんです。’というように書き直した方がいいでしょうね。
サグラダ・ファミリアは、とても大きいですね。街からそんな風に見えるのですね。
前は書き方が正しくなかったんですよ。今は良くなりました。ありがとう！
Hola Paco! Cuanto tiempo!! Lo siento mucho no habia podido dejar ningun comentario aqui...サグラダ・ファミリア、内部が完成してとってもステキですよね。ステンドグラスから差し込む光が、本当にきれいでした。また一段と工事は進んだのでしょうか。また工事が進んだサグラダファミリアを見に行かなくっちゃ！
私も完成した暁にはもう一度サクラダ･ファミリアへ行きたいと思っています。生きているうちに完成・・・しますよねー
智子さん、こんにちは！最近工事は速く進んでいますよ。もちろん、サグラダ・ファミリアを見に来たほうがいいです。
コメントを投稿
一年前ぐらい、カサ・ミラのテラスから、サグラダ・ファミリア教会の写真を撮りました。私のパソコンにこの写真が入っていたのを忘れていました。やっと、今日その写真を取り出し端です。
6 件のコメント:
パコさん、今日のコメントは日本語の手直しです。
２番目と3番目の文は、’私のパソコンにこの写真が入っていたのを忘れていました。やっと、今日、その写真を取り出したんです。’というように書き直した方がいいでしょうね。
サグラダ・ファミリアは、とても大きいですね。
街からそんな風に見えるのですね。
前は書き方が正しくなかったんですよ。今は良くなりました。ありがとう！
Hola Paco! Cuanto tiempo!! Lo siento mucho no habia podido dejar ningun comentario aqui...
サグラダ・ファミリア、内部が完成してとってもステキですよね。
ステンドグラスから差し込む光が、本当にきれいでした。
また一段と工事は進んだのでしょうか。
また工事が進んだサグラダファミリアを見に行かなくっちゃ！
私も完成した暁にはもう一度サクラダ･ファミリアへ行きたいと思っています。
生きているうちに完成・・・しますよねー
智子さん、こんにちは！
最近工事は速く進んでいますよ。もちろん、サグラダ・ファミリアを見に来たほうがいいです。
コメントを投稿