2009年3月17日火曜日

フランスの南東、カタルニャの北

セレト、このフランスの村は、きれいです。日曜日にカーニバルの行進がありました。面白くてかわいらしかったです。そこにカタランの文化だそうです。でも、私は誰もカタラン語を話さなかったと聞きました。バルセロナの政治家が言うのに、フランスの南東はカタルニャの北らしい地方じゃありません。

2 件のコメント:

Jacobo Nipónico さんのコメント...

私はカタルーニャのことがそんなに分からないけれども、バスク地区の方に若い頃に住んだ事ある。そのバスク地区のフランス側にはバスク語を使う人を見た事がない。ある時に僕の仲間の一人がある村人に何かバスク語で聞いた。そのおじいさんは、びっくりして、こう答えた:『国語で喋ろ、わしは方言が出来ねえ、さ』

Francisco さんのコメント...

Pues no debe ser muy diferente la situación en la región de Languedoc-Roussillon.

Lo peor de todo es el dinero de nuestros impuestos que destina el vicepresidente Carod-Rovira al fomento del catalán en la Catalunya-Nord. Un dinero para crear "conciencia de catalanidad" que de nada sirve.

Una abrazo, Santiago.