日本語の学生の日記
“住めば都”という表現を聞いたことがありますか。どんな所でも、長く住んでいると一番いい所だと思えるようになるという意味らしいです。
いいえ、聞いたことがなかったけど、辞書に見つけました。面白い表現ですね。本当に適合できることは、いいことですよ。
私は大学院生の時、大学からバスで２０分ぐらい離れたところに住んでいました。住宅街だから静かでしたけれど、貧乏学生だったから、大家さんのガレージを改築した小さいはなれのような家を借りて住んでいたんです。両親が日本から訪ねて来た時には、おどろいて、私のことを不憫に思ったようです。でも、私にとっては、この小さな小さな家でも居心地がよくて、それに愛犬２匹といっしょに住んでいて、“住めば都”というのに相当するものでした。もうずいぶん昔の思い出です。。。。
コメントを投稿
この辺りはちょっと汚いですけど、ラバルの写真を撮るのが好きです。時々、ここに住んでいるあまり好きではないと思います。でも、ある日には反対の意見があります。
3 件のコメント:
“住めば都”という表現を聞いたことがありますか。
どんな所でも、長く住んでいると一番いい所だと思えるようになるという意味らしいです。
いいえ、聞いたことがなかったけど、辞書に見つけました。面白い表現ですね。
本当に適合できることは、いいことですよ。
私は大学院生の時、大学からバスで２０分ぐらい離れたところに住んでいました。住宅街だから静かでしたけれど、貧乏学生だったから、大家さんのガレージを改築した小さいはなれのような家を借りて住んでいたんです。両親が日本から訪ねて来た時には、おどろいて、私のことを不憫に思ったようです。でも、私にとっては、この小さな小さな家でも居心地がよくて、それに愛犬２匹といっしょに住んでいて、“住めば都”というのに相当するものでした。もうずいぶん昔の思い出です。。。。
コメントを投稿