2011年3月10日木曜日

娘たちの猫

娘たちの猫は「Tigre」と言います。若い雌です。このスペイン語の言葉の意味は「虎」ですが、猫ちゃんは静かで優しいです。この写真には、窓の側にいたので、光で瞳は小さくなりました。面白い顔をしていると思います。

3 件のコメント:

静子 さんのコメント...

この写真では何かを見つめているような顔をしていますね。でも、黄金色の目が素敵だと思いますよ。写真からではこの“虎子ちゃん”の性格は想像できませんけど、やんちゃな猫ちゃんですか。それとも落ち着きのある猫ちゃんですか。どちらにせよ、娘さんたちにとっては可愛い猫ちゃんにちがいないのでうしょうね。何才ですか。

Francisco さんのコメント...

今、八月才です。そうですね、本当にちょっとやんちゃな猫です。きれいな目があるね。

静子 さんのコメント...

1才までは、何ヶ月かを使います。娘さんたちの猫は'八ヶ月”(八月はaugustの意味ですから)と言えばいいですよ。
まだ、子供(子猫)だからかわいいでしょう。