日本語の学生の日記
私はいつもこの大仏を見に行くと、仏像の背中（光背）に配置された仏像の表情をよく見ます。見に訪れる人たちは、大仏の大きさに圧倒されるのか大抵みんな大仏を見上げるばかりで、あまり下の方は注意深く見ていませんね。でも、パコさんは柱の飾りに気づいたようですね。仏はよくハスの花に囲まれていて、ハスの花の香りに惹かれて飛び回る蝶が、ふと羽を休めてとまったところのイメージですね。パコさん、「見つかれます」は正しい表現じゃありません。面白い飾りが見つかります、とか、面白い飾りが目にとまりました。。とか表現できるでしょう。
あぁ！知らなかった！ハスの花に行く蝶ですね。きれいな詳細を見ることが好きですが、たくさんあります！本当にとても面白い所ですよ。文法を直してくれてありがとう！
コメントを投稿
2 件のコメント:
私はいつもこの大仏を見に行くと、仏像の背中（光背）に配置された仏像の表情をよく見ます。
見に訪れる人たちは、大仏の大きさに圧倒されるのか大抵みんな大仏を見上げるばかりで、あまり下の方は
注意深く見ていませんね。
でも、パコさんは柱の飾りに気づいたようですね。仏はよくハスの花に囲まれていて、ハスの花の香りに
惹かれて飛び回る蝶が、ふと羽を休めてとまったところのイメージですね。
パコさん、「見つかれます」は正しい表現じゃありません。面白い飾りが見つかります、とか、面白い飾りが目にとまりました。。とか
表現できるでしょう。
あぁ！知らなかった！ハスの花に行く蝶ですね。きれいな詳細を見ることが好きですが、たくさんあります！
本当にとても面白い所ですよ。
文法を直してくれてありがとう！
コメントを投稿