日本語の学生の日記
パコさん、これは金魚ではなく「鯉」コイですよ！
そうか。こいって、ありがとう！
あ、「こいがあり」は間違っています。「コイがおり」か「コイがいて」なら意味が通じるかな。
ああ、カタカナの言葉ですね。ありがとう！
あ、ごめんなさい。 「こい」がカタカナとかひらがなとかはどっちでもいいのですが、「あり」というのがおかしいのです。生き物には「あり」とは使いません。難しいですよねーそれから訂正した文章、「コイが恋あり」となっていますので余計に？？？？です。
「コイが恋あり」って間違った表現です。本当に余計です！
しつこくてすみません。「コイがおり」ですよ。
コメントを投稿
7 件のコメント:
パコさん、これは金魚ではなく「鯉」コイですよ！
そうか。こいって、ありがとう！
あ、「こいがあり」は間違っています。「コイがおり」か「コイがいて」なら意味が通じるかな。
ああ、カタカナの言葉ですね。ありがとう！
あ、ごめんなさい。 「こい」がカタカナとかひらがなとかはどっちでもいいのですが、「あり」というのがおかしいのです。生き物には「あり」とは使いません。難しいですよねー
それから訂正した文章、「コイが恋あり」となっていますので余計に？？？？です。
「コイが恋あり」って間違った表現です。本当に余計です！
しつこくてすみません。
「コイがおり」ですよ。
コメントを投稿