日本語の学生の日記
ご両親の家に行っているけど、暑いからどこにも出かけていない、ってことですよよね?「両親の家を出かけていません」という日本語はちょっと変ですね。もし私の思っているとおりならば「両親の家から出かけていません」の方が意味が通ると思います。
コリさん、直してくれてありがとう!
コメントを投稿
2 件のコメント:
ご両親の家に行っているけど、暑いからどこにも出かけていない、ってことですよよね?
「両親の家を出かけていません」という日本語はちょっと変ですね。
もし私の思っているとおりならば「両親の家から出かけていません」の方が意味が通ると思います。
コリさん、直してくれてありがとう!
コメントを投稿